Instead of hunting shady torrents which often have malware, poor sync, or low quality, consider these legitimate sources that offer dual audio or multi-language tracks:
If you are downloading a digital file from a legitimate archive or managing your own media library, check the file name for these keywords: download independence day 1996 dual audio better