Before we discuss the subtitle craze, let’s revisit the plot. Kungfu Panda 2 picks up with (voiced by Jack Black) living his dream. He is protecting the Valley of Peace alongside the Furious Five. However, a new threat emerges: Lord Shen (voiced by Gary Oldman), a power-hungry white peacock who has invented a weapon so secret and so terrible—a cannon—that it threatens to wipe out Kung Fu itself.