The development of a "redwap videos best" feature involves understanding the source of the videos, integrating with APIs or web scraping, implementing rating systems, and curating content based on algorithms or user preferences. Always consider legal, technical, and user experience aspects to ensure the feature's success.