Once installed, players can access the new male body part through the game's Create-a-Sim tool. They can choose from various penis shapes, sizes, and skin tones, allowing for a high level of customization.